Lesson Seventeen
منذ 3 سنوات
363
Lesson Seventeen
The Criteria by Which our Deeds will be Judged
Let us now examine how our deeds will be judged and weighed after resurrection. As we have previously remarked, the mental pictures we form of scenes that have no precedent in our lives nor bear any similarity to it will necessarily be imaginary; they will be unable to advance us to the direct perception of the reality in question.
It would be futile were one to expect to trace out in his mind something of the nature and characteristics of the hereafter. For we are now confined in the prison of the world and a clear boundary has been drawn between us and the next world; how might we perceive the splendor and profundity and the perfection of the life that awaits us there? A finite being subject to change cannot possibly conceive an accurate notion of the eternal.
When, therefore, we speak of accounting and judgment in the hereafter, it should not be imagined that this corresponds precisely to the drawing up of dossiers and the investigations and trials that take place in this world. The true nature of the matter is hidden in obscurity, and whatever image we form of it ought to be forgotten.
Those who follow the path of truth know that when we speak of a world which is utterly different from the present one and the means that will be applied there to judge men's deeds with respect to good and evil, it should not be thought that
men will be faced with some prosecutor who carefully weighs their deeds in some huge scale, and that then they are given the opportunity to defend themselves before the court issues its verdict for implementation by the executive branch. The concept of the scale or the balance presented in the Qur'an is infinitely more comprehensive than what is implied by this picture. Thus God says:
" He raised the heavens and He placed in all things a balance and means of accounting" (55:7).
"At the time of resurrection, We shall set up the scales of justice, and none will be wronged on that day. Everyone will be requited in accordance with his deeds. We shall take into reckoning the smallest of deeds, even if it be no greater than a mustard grain, for it is We who shall call them to account" (21:47).
"The day of resurrection is in truth the day on which deeds shall be weighed. Those whose good deeds weigh heavy in the balance shall be saved and those whose deeds are slight are those who have wronged themselves by transgressing against the signs and messengers of God" (7:8-9).
These verses point out that those who have squandered the capital of their existence will suffer eternal and irredeemable loss, for the loss that results in the corruption of the very essence of man's being is the greatest of all losses and no compensation can be made for it.
It should be remembered that we cannot always apply the criteria with which we are familiar to understanding the words of the Qur'an; we must seek to understand the concepts that underlie them and the results to which they give rise. Moreover, the words to which we have recourse in attempting to explain matters are inevitably defective.
Thanks to the progress of science, man has discovered means for measuring air and blood, the temperature of the body, and electrical currents. However, he does not possess means for measuring the motives and intentions of men's deeds or their good and their evil. It is in the hereafter that
means exist for the measurement and assessment of such matters.
Precise criteria and means of measurement exist there for assessing the spiritual and moral dimensions of men's deeds, permitting a division of them into good and evil. In our present circumstances we are unaware of the exact nature of those means, for our knowledge of the mutable world in which we live is derived from the experiences we derived from it. The other world possesses a content and characteristics which are beyond our capacity to perceive directly or even to guess; the possibility of experiencing it is totally excluded.
Hisham relates that he asked Imam al-Sadiq, upon whom be peace, the meaning of the verse, "At the time of resurrection, We shall set up the scales of justice" (21:47).
The Imam replied: "The prophets and the legatees are the scales."72
What he meant by this was that everyone can measure his own weight and value by comparing his faith and his deeds to theirs.
Even in the present world, there are pure, virtuous and God-fearing persons who represent a criterion of measurement. In this world, however, many realities are hidden; on the day of resurrection, which is the day on which inner realities will become manifest, the nature of the scales will also become apparent. If the word "scales" is in the plural in the Qur'an, this is because the friends of God, the true exemplars of humanity who furnish the measure against whom all persons should be measured, are several.
A good act has two dimensions, one being its outward effect and the other its relationship to the one who performs it. When examined with respect to the first dimension, its external beneficial effect, the act is seen to have "practical goodness." When is examined with respect to the second dimension, the spiritual causes that gave rise to it, it is seen to have a "goodness of agent."
slam thus establishes criteria for the deeds and conduct of man. Not every deed is acceptable; a deed acquires moral value
____________
72 Bihar al-Anwar, Vol.VII, p.252.
only when it arises from a pure motive. It is basing one's choices and acts on pure motives, pleasing to God, that enables man to develop himself morally, and it is according to those motives that he is judged.
Sometimes man bows his head in submission to the urgings of his instinctual self acts accordingly. On other occasions he is heedful of God, the source of all being, and reins in his self, satisfied with what God has given him. In the former case he will have permitted the negative dimensions of his nature to flourish, and in the latter case he will have contributed to the growth of his positive and truly human dimensions.
How might these two types of motivation be regarded as equal: one leading to a deed characterized by pure spirituality, and the other to a deed tainted with hypocrisy and deceit?
Those who are heedful of God never forget that God watches vigilantly over their behavior at all times.
The Qur'an says:
"You are never in a state, nor do you ever recite a verse of the Qur'an or engage in any other action, without My being instantly aware of it. Not a single atom in the heavens and the earth is hidden from your Lord; whatever exists, whether smaller than an atom or bigger than it, is recorded in a clear book (divine knowledge)" (10:61).
Criteria for Establishing the Worth of a Deed
Many people imagine that the worth of a deed depends on the extent of the benefits to which it gives rise. They therefore assign the highest value to a deed which appears to have greatest quantitative benefit. Such judgments of value are based on external and socially determined criteria, and the intention underlying a given act is never taken into consideration. It makes no difference whether a certain benefactor simply wishes to show off and attract the attention of society or whether he is motivated by considerations of higher order such as a pure and lofty intention.
From a social point of view, therefore, the goodness of an action depends on its benefit to society; the motive underlying
it and the purpose informing it are judged immaterial.
From the divine vantage point, however, the quantitative aspect of the deed is not important at all; that which is measured to determine its acceptability to God is the quality of the deed, the nature of the inner motives that led to its performance. If someone embarks on a deed without being inspired by a spirit of truthfulness and without connection to God, the source of all being, and if his motive be hypocritical pretense and the winning of transient fame and respect, the result will be a lowering of his moral status.
Such lowly motivations strip apparently beneficial acts of all sincerity the acts become like corpses, lifeless and valueless.
To put it differently, they are like tainted goods, quite unacceptable to God, for the author of such acts will have sold his religion in exchange for worldly considerations and will no longer deserve God's gaze of favor and compassion.
When judging the value of a deed, it is therefore totally incorrect simply to examine the degree to which it benefits society; matters cannot be judged in this pseudo-mathematical way.
A deed acquires value from the point of spiritual development only when it acquires a heavenly aspect — i.e., is oriented to the divine realm — through the flight of the spirit from the narrow cage of the instinctual self and its acquisition of pure sincerity.
Man should become so devoted and attached to God's commands that he submits to them unconditionally; his actions and deeds are done purely for God's sake, his steadfastness in obedience is for God's sake, and His reward is correspondingly with God.
It is a pure intention and aim, one in which the desire to earn God's pleasure is present, that makes man's deeds acceptable to God and enables him to earn lofty rank. The value of a deed is not then absolute, to be measured by some quantitative yardstick or in accordance with human perceptions; it is sincerity of intention that fixes its worth.
When the forces of Islam were readying themselves to
fight the enemy at the Battle of Tabuk, they needed financial support. The Prophet, peace and blessings be upon him and his family, asked some wealthy individuals to assume the costs of the battle, and each of them contributed to the Muslim army to the extent his resources permitted.
A person by the name of Abu 'Aqil al-Ansari was able to earn two pounds of dates by working extra hours at night, and he offered one pound to the Prophet as his contribution. The hypocrites took advantage of the occasion to mock the Muslims by ridiculing Abu 'Aqil's contribution. Thereupon a verse was revealed which reprimanded the hypocrites and threatened them with severe punishment in the hereafter. This is the verse:
"Those who on account of their own evil nature find fault with the contributions of obedient believers, who mock those who do not grudge spending in the way of God whatever they are able, -- God mocks them and He will punish them; a painful torment will be theirs" (9:79).
The Qur'an also says:
"The good deeds of those who have no belief are like a mirage on a flat and waterless plain: the thirsty man imagines it to be water and he hastens towards it, but when he reaches it, he finds nothing" (24:39).
Or again:
"The deeds of those who believe not in God are like ashes that are blown away by a b wind; no result remains for their strivings. This is misguidance, far removed from the right path" (14:18).
"Whosoever wishes to reap the fruit of his deeds in the hereafter, We will bestow on him a reward greater than the outcome of his deeds. Whosoever wishes to reap the fruit of his deeds in this world, We will permit him to enjoy it here in this world, but lie shall have no share or portion in the hereafter" (42:20).
The Most Noble Messenger, peace and blessings be upon him and his family, said:
"When resurrection comes, a summons will be heard by all on the plain of gathering. The summoner will say: 'Where are those who worshipped other human beings? Rise up; go, seek your reward from those whom you desired to please with your
acts. I do not accept deeds tainted by worldly intent.'"73
He also said:
"The value of deeds depends on the intentions underlying them."74
Concerning the Qur'anic expression, "in order that He might test you to see which of you is better in deeds" (67:2) Imam al-Sadiq, upon whom be peace, said:
"What is meant here is not the extent or the quantity of deeds, but the highest degree of righteousness. Righteousness consists of the fear of God, sincerity of intention and purity of deed. To keep a deed utterly sincere and free of all contamination is more difficult than doing the deed itself. A sincere deed is one in which only God's pleasure is sought and not someone's praise. The intention is better than the deed, or is even identical with the deed, for 'Everyone acts in accordance with his own nature,' (7:84) which means his intention"75.
The verses and traditions we have just cited all indicate that from the point of view of the Creator it is the spiritual state of man that determines whether his acts will be accepted or not, the same spiritual state that man is aware of in himself whenever he performs any deed. This is the criterion by which God measures and which He has communicated to mankind.
The Qur'an says:
"The similitude of those who spend their wealth in God's path and rejoice in God's favor is a seed sown in fertile ground; it receives abundant rain in due season and bears twice the yield that was -expected" (2:265).
The more a person's belief in God increases, the more clearly will the signs of sincere devotion become manifest in his conduct, so that the desire to earn God's pleasure comes to prevail over all other wishes.
The Qur'an informs us that the Prophet Sulayman (Solomon), upon whom be peace, addressed God in prayer as follows:
"0 God, inspire me to thank you for the bounties you bestowed on me and my parents, and to perform acts that are worthy of Your
____________
73 Mishkat al-Anwar, p.312.
74 Nahj al-Fasaha, p.190.
75 Usul al-Kafi, Vol.III, chapter "Ikhlas".
pleasure" (27:19).
Yusuf (Joseph), that sincere devotee of God, preferred the terrors of prison to rebellion against God and becoming submersed in the whirlpool of lust. Desirous of observing God's commands and preserving thereby his own purity, he prayed:
"0 Creator, the pain of prison is better and more pleasant for me than the pollution of sin and rebellion against You" (12:33).
He firmly turned his back on outward freedom that would have drawn him in the direction of sin, proudly choosing a dungeon in which he would enjoy inner freedom and moral purity.
The Commander of the Faithful, 'Ali, upon whom be peace, said the following in the course of the counsel he gave to Imam al-Masan, upon whom be peace:
"Blessed and fortunate is he whose knowledge and action, friendship and enmity, seizing and loosing, speaking and remaining silent, conduct and speech, are all devoted exclusively to gaining the pleasure of God the Unique."76
This represents the highest ideal that might possibly be imagined. Certain Islamic traditions regard obedience to divine command without any fear of punishment or hope of reward as the special characteristic of those who consider themselves always protected and favored by God. It is they who attain the highest degree of sincere devotion to God and knowledge of Him; they think of nothing but earning God's favor and worshipping Him in obedience. This is indeed the way in which God wishes to be worshipped.
The Commander of the Faithful, 'Ali, upon whom be peace, describes this group of men, in a profound and eloquent expression, as "free men." He says:
"Some men worship God in order to attain reward, and this is the worship of traders. Others worship Him out of fear of punishment, and this is the worship of slaves. But there are others again who worship Him out of gratitude and recognition that He is fit to be worshipped, and this is the
____________
76 Tuhaf al-Uqul, p.91.
worship of free men."77
Such untainted worship may also be regarded as a general and universal phenomenon, in the sense that every existent phenomenon praises and glorifies God through its implicit proclamation of the purpose for which it was created and its motion toward perfection within its own particular sphere.
Man is an inseparable part of the order of creation and is indeed its most highly developed part, and for him to separate from it would mean his collapse and destruction. He must therefore follow the universal law of nature which is the praise and glorification of God and sanctify all his relations with nature by worshipping the Creator in utter sincerity.
By orienting himself clearly and unambiguously to this aim, man is able to establish complete harmony among all the dimensions of his being and to open the gates of well-being and salvation in this world and the hereafter.
A human action can, then, be regarded as truly good and deserving of reward in the hereafter only when it arises from a pure and sacred motivation that accords with a broad and profound understanding of the universe resulting in sincere worship and an unbreakable link with the Creator. Man will then live in the shadow of God's favor and protection and be truly worthy of functioning as God's viceregent on earth.
The Commander of the Faithful, 'Ali., upon whom be peace, humbly prayed in these terms:
"I ask of you, by Your Sacred Essence and by the greatest of Your blessed names and attributes, that You adorn all the moments of my life, night and day, with the remembrance of You and cause them to pass in service and worship of You. Make my deeds worthy of Your acceptance, so that all my acts and speech are devoted to You in utter sincerity and my inward states are marked by submission to You.
"0 Master, 0 Being upon whom all my trust is placed, and to whom my being complains of its distraught state!
"0 God, 0 God, 0 God! Strengthen my limbs and members in service to You; bestow firm resolve on my heart; establish the foundations of my being on fear of You; and keep
____________
77 Nahj al-Balagha, ed.Fayd, p.1182.
me in everlasting service at Your threshold, so that I may outstrip in devotion to You all who have preceded me; hasten toward Your presence more swiftly than the swiftest, draw nigh to You with a heart overflowing with love; and be sheltered by Your mercy together with the people of sincerity and faith."78
It is necessary for such utter sincerity to be continuous in order for one's acts to be acceptable to God, for it is possible at all times that righteous deeds be endangered by the effacement of their positive effects and for their authors thus to be deprived of God's reward.
Thus Imam al-Baqir, upon whom be peace, said:
"The preservation of a righteous deed is more difficult than performing that deed in the first place." He was then asked: "What is meant by the preservation of the deed?" He answered: "Let us suppose that someone makes a gift of charity in order to earn God's pleasure and to have it recorded in his register of deeds as an act of charity unknown to men. Then he tells someone about what he has done. The reward for hidden charity is annulled for his act will have become public. He then tells someone else of what he has done, and this time sincerity with which he had performed it will be completely annulled, and he register of his deeds will record that his act was hypocritical."79
We should be aware, however, that the effect of a righteous deed disappears and the reward for it become annulled only when the reason for making it publicly known is hypocritical self-display, not a motive of a higher order such as encouraging emulation by others.
The aim of Islam is to create a permanent, unbreakable and all-embracing relationship between man and God, in such a way that man recognizes Him as the authority to which he should turn in all things and the commands and laws of which he should obey in every instant of his life. The presence of this firm and lasting attachment of the heart to God makes all things in life perfect and complete, and its absence reduces all things to meaninglessness and absurdity.
____________
78 Du'a-yi Kumayl
79 al-Kafi Vol.II, p.297.
Can anything other than belief in God and the day of resurrection and requital impel man to act in righteousness and sincerity and to shun all forms of personal aim and motivation?
Lesson Eighteen
Testimony by the Most Veracious of Witnesses
The Noble Qur'an makes it clear that the testimony given by sinners in the court of divine justice will be utterly unique in nature, bearing absolutely no similarity to the juridical procedures of this world.
The verses of the Qur'an that speak of the giving of testimony on the day of resurrection proclaim that the hands, feet and even the skin of the sinners will disclose the hidden sins that they committed during their lives and that were previously unknown to all but God; the sinner will stand revealed, to his utter dismay and terror. The animation of these witnesses and the testimony they will bear to the events that have happened in the world show that all the deeds we perform are recorded both in the external world and in the various organs and limbs of our bodies. When the conditions of this world are replaced by those of the hereafter, on the day when, as the Qur'an puts it, "secrets are made manifest and none will be able to conceal anything or seek help from anyone," (86:9-10) all the deeds that have been recorded will pour forth and begin to bear witness.
We can indeed observe in this world a pale and feeble example of what is meant by things acquiring speech.
A doctor, for example, understands the language of the body. The rate of the pulse may indicate fever, and yellowness of the eye proclaims the presence of jaundice. To give another
example, we can tell the age of a tree from the circles within its trunk.
It is nonetheless true that we cannot know the exact modality of the testimony that will be given in the hereafter However, once the veil is lifted from men's sight, their power of vision will increase and their level of perception will be raised. They will embark on a new life with enhanced means of perception and will see many things that surrounded them in this world although they were unaware of them. Thus the Qur'an says:
"You were in a state of negligence; now We have lifted the veil from you so that your sight is today keen" (50:22).
Other verses speak of the multiplicity of the witnesses that will come forward:
"Let them fear a day on which their tongues, their hands and their feets shall bear testimony against them." (24:24).
"A day on which all the enemies of God will be drawn into the fire -- as they stand next to their destined abode, their ears, their eyes and the skins on their bodies shall testify to the sins they have committed. They will address their limbs in astonishment, saying, 'How do you testify concerning our deeds' They will answer, 'God who gave speech to all creatures has also given us speech. First He created you, and now He brings you back to Him. You concealed your ugly deeds not in order that your ears, eyes and skins should not give witness today, but because you imagined God unaware of what you hid from other men. It is this groundless assumption that has brought about your perdition, for today you are in the ranks of the losers" (41:19-23).
This verse stresses that man is unable, in the last resort, to conceal the sins he has committed with his limbs. This is not because he underestimates his bodily form, which in the end turns out to have been a means for recording his deeds, but because he imagines that things are essentially autonomous and that much of what he has done will be beyond the reach of God's knowledge. It is this unawareness of the fact that nothing in creation is hidden to God that casts men into the pit of eternal wretchedness.
The Qur'an further proclaims:
"Today We place the seal of silence on the mouths of the unbelievers and transgressors. Their hands shall speak to us, and their feet shall bear witness to what they have done" (36:65).
Imam al-Sadly, upon whom be peace, said the following in clarification of this matter:
"When men are gathered together before God on the day of resurrection, everyone will be given the record of his deeds. When they see the list of their crimes and their sins, they will begin to deny them and they will refuse to confess. Then the angels will bear witness to those sins having occurred, but still the sinners will swear that they have done none of the deeds of which they are accused. This is referred to in the verse, On the day when God shall resurrect them all and they will swear lyingly to God as they once swore lyingly to you' (58: 18). It is then that God will place a seal on their tongues and cause their bodies to begin speaking about what they have done."80
Irrefutable Witness
Even more remarkable is the fact that the deeds man has performed will themselves take shape before his astonished eyes. This must definitely be regarded as the most veracious form of testimony possible; it closes off before the offender any defense, deceion or flight from chastisement, and strips him of denial and sophistry. No crime remain unproven, and the sinners will be overtaken by shame and humiliation.
The Qur'an says: "On the day of resurrection they will find whatever they have done confronting them" (18:49).
Or again:
-"There will be a day on which everyone who has done a good deed will find it confronting him, and those who have done evil will wish that it were kept far distant from them. God warns you against His punishment for He is in truth compassionate toward His servants" (3:30).
Since it is impossible for deeds to disappear in the hereafter, the most that sinners can hope for is that a distance be maintained between them and their deeds, a clear
____________
80 Tafsir al-Qummi, p.552.
expression of their disgust with what they themselves have done.
In addition to all the forgoing, and still more important than it, God describes Himself as the witness to all the deeds of men:
"Why do they not believe in the signs of God? He is a witness to all that you do" (3:98).
The Qur'an also mentions the prophets and those who have drawn close to God as witnesses to man's deeds:
"The earth will shine with the light of its Lord. The record of men's deeds will be brought forth and the prophets and the martyrs shall be summoned to bear witness and judge among men so that none shall be wronged" (39:69).
It should be borne in mind that such witness and testimony will not be restricted to the outer aspect of men's deeds. What is meant is rather testimony to the quality of deeds with respect to their good or their evil, and whether they represented obedience or sin — in short, the inner aspect of deeds.
The giving of witness on the day of resurrection is a sign of honor and respect for those who are called upon, but it also indicates that while in this world they had a certain awareness of men's inner beings, that they were able to observe them just like their outer beings and thus to record their deeds with precision and in errancy. It is obvious that conventional knowledge and sense precision are quite inadequate for testimony of this kind; it depends on a more profound mode of awareness that is able to embrace the inner dimensions of man, an awareness that transcends our normal capacities and permits an unfailing distinction to be made between the pure and the impure.
Such testimony is based upon a clear vision of reality, and as such it is infallible.
The Qur'an says:
"Tell men that whatever they do God will display to them whatever they do, and the Messenger and the believers are aware of it. Then they shall return to God Who knows the hidden and the
manifest, so that they will be requited for their good and their evil" (9:105).
According to commentaries on the Qur'an, what is meant here by "the believers" is the In errant Imams from the Household of the Prophet, peace and blessings be upon him and his family. They are distinguished from other God fearing people by the special grace and favor they have received from in that they are both inwardly pure and have been utterly purified by God. It is for this reason that the giving of testimony in the hereafter has not been vouchsafed to all men of piety.
Imam al-Baqir, peace be upon him, said in a certain tradition:
"No group or class of men can bear witness to the deeds of men except the In errant Imams and the prophets of God. The generality of the community has not been described by God as witnesses, because in this world there are people whose testimony cannot be trusted even for a handful of grass."81
All the deeds of men have a profound effect on their beings. If someone knows that injustice and crime are sinful but nonetheless engages in them at the behest of his instinctual nature, a contradiction will arise in his inner being that will burn and torment him profoundly. But is it not he who has created this contradiction?
If envy gnaws away at a man's inner being, is anyone responsible apart from himself?
Imam al-Sadiq, upon whom be peace, said:
"Sin cuts more deeply than a knife."82
All of our words and deeds are stored in the vast and mysterious archive of our body and our soul, and they will be brought forth in the tribunal of resurrection. The totality of our acts, good and bad, are stored up within us and will ultimately take shape to confront us.
The reckoning of men's deeds that will take place in the hereafter will, then, be utterly unique. No one may hope to
____________
81 Tafsir al-Mizan, Vol,I, p.332.
82 Bihar al-Anwar, Vol.LXXIII, p.358.
obfuscate the truth or to deny the contents of the precise record that is laid before him. Everyone will be compelled to accept the truth and to submit to its consequences. The hands, the feet and the skin will be called on to give witness; God from Whose knowledge not at single atom in the heavens and earth is hidden and Who is aware of the falling of leaf from a tree, will also be a witness; and the prophets and the Imams will bear their witness to whatever we have wrought.
It is obvious that it is impossible for us now to understand and perceive fully all these dimensions of the inevitable reckoning that will follow resurrection.
