في هذه اللجنة أُدباء وخبراء بمحتوى الكتاب ، يدقّقون بكيفيّة إخراج الكتاب ، والتوزيع الفنّي للنصّ، وانتخاب الحجم المناسب للحرف ، وتجزئة المطالب ، وتنظيم فواصل الأسطر والعناوين ، والدقّة في الجمل والعبارات الأُخرى ، وباقي المسائل الفنيّة ، محاولة في اخراج نصٍ كنصّ المؤلِّف ، لكن بحلّة جميلة خال من التصحيف والتحريف .